20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 731–740 of 62258 articles for “Art. R 623-23 and R 623-24”
The three levels of health and safety coordinator competence are: 1° Level 1: ability to coordinate all operations; 2° Level 2: ability to coordinate second and third category operations; 3° Level 3:…
If a member of the Disciplinary Chamber is no longer entered on the roll of the Bar or no longer fulfils the conditions required to be eligible for election, he shall be deemed to have resigned automa…
In the cases provided for in article L. 6142-12, the ministers responsible for higher education and health shall take a decision in the light of the opinion issued by a national commission comprising…
For the purposes of this section, the following definitions shall apply1° Adverse reaction: a harmful reaction in donors associated or possibly associated with the collection of blood or in recipients…
The conditions under which List I and List II medicinal products are prescribed, held or distributed may, on public health grounds, be made subject, in whole or in part, to the provisions of sub-secti…
Orders issued by the Minister for Labour or the Minister for Agriculture determine the work equipment or categories of work equipment for which the employer carries out periodic general inspections or…
Each year, the Regional Prevention Committee Council elects from among its members a bureau consisting of a chairman and a vice-chairman, who is responsible for replacing the chairman if he is absent…
Any organisation wishing to change a substantial part of the declared activity must submit a new declaration, which is examined under the same conditions as the initial declaration. The Director Gener…
The EC type-examination procedure is the procedure by which a notified body ascertains and certifies that a model of machinery or personal protective equipment conforms to the relevant technical rules…
The Prefect may, at any time, carry out the necessary checks to verify that the conditions required for approval are still being met. If this is not the case, the Prefect may issue a warning or order…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
