Article R5141-123-10-1
When the parallel import application concerns a proprietary veterinary medicinal product which has already been the subject of a parallel import authorisation, and the proprietary veterinary medicinal…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1491–1500 of 61596 articles for “Art. R 812-1 et seq.”
When the parallel import application concerns a proprietary veterinary medicinal product which has already been the subject of a parallel import authorisation, and the proprietary veterinary medicinal…
In the cases provided for in article R. 5122-16, a document containing the information provided for in 16° of article R. 3243-1 is given to the employee by the Agence de services et de paiement.
The judicial representative or the person chosen on the basis of the first paragraph of II or III of article L. 812-2 informs, by registered letter with acknowledgement of receipt, of the opening of t…
This article applies to the post-authorisation safety studies referred to in Article R. 5121-178 which are carried out either voluntarily by the holder of the marketing authorisation referred to in Ar…
A company operating a veterinary medicinal product must: 1° Keep detailed records of all suspected adverse reactions which have occurred inside or outside the European Union; 2° To record any suspecte…
In the event of partial or total non-fulfilment of the commitments, and in particular of the quantitative targets, the Director General of the Regional Health Agency will send the contract holder a re…
For the application of this chapter in Saint-Pierre-et-Miquelon: 1° Articles R. 3131-4 to R. 3131-9 do not apply ; 2° II of article R. 3131-10 is replaced by the following provisions: "II.-The ORSAN p…
The conditions for notifying the requests for opinions and studies referred to in Article L. 4241-1 and those for convening the regional economic, social and environmental council are set out respecti…
The registration of the company in the Trade and Companies Register is governed by articles R. 123-31 and following, subject to the provisions below.A copy of the declaration provided for in Article R…
The decision to award work integration assistance is sent by the signatory authority to the Agence de services et de paiement. It includes all the information specified in article R. 5134-17.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More