Article R5141-13
The application for marketing authorisation for a veterinary medicinal product shall be sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2991–3000 of 61596 articles for “Art. R 812-1 et seq.”
The application for marketing authorisation for a veterinary medicinal product shall be sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement…
The first and second paragraphs of article R. 325-2, articles R. 325-10 to R. 325-12 and I of article R. 325-13 apply to the withdrawal of authorisation of supplementary occupational pension funds.For…
As part of the initial approval procedure for an internal model, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution approves the written policy for changes to the company's internal model. The under…
The administrative authorisation provided for in Article L. 329-1 is issued to branches of undertakings referred to in 4° of Article L. 310-2, under the conditions set out in Articles R. 321-1, R. 321…
The order issued pursuant to article L. 444-3 may provide for a reduction in the proportional emolument applicable to donations or legacies for the benefit of: 1° One of the public persons mentioned i…
I.-The order referred to in article L. 444-3 may provide for an increase in fees in the overseas departments and collectivities, in order to take account of the particular characteristics and constrai…
I.-The application to open a business as referred to in Article L. 681-1 shall be submitted in accordance with the provisions of Titles II to IV of this Book, subject to the following provisions: 1° T…
In public contracts with instalments, the price of each instalment may be updated in accordance with the conditions set out in articles R. 2112-10 and R. 2112-11.
The toxic and poisonous substances provided for in d of article L. 5144-1 and the medicinal products containing them are subject to the provisions of chapter II of title III of this book, with the exc…
The consumer mediation evaluation and monitoring commission mentioned in article L. 615-1 is made up of: 1° A Conseiller d'Etat; 2° An active or honorary Conseiller à la Cour de Cassation; 3° Four peo…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More