Article L521-2
Every applicant shall be provided, in a language that he or she understands or may reasonably be presumed to understand, with information on the rights and obligations arising from the application of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2051–2060 of 7044 articles for “Art. Règlement”
Every applicant shall be provided, in a language that he or she understands or may reasonably be presumed to understand, with information on the rights and obligations arising from the application of…
The referral of a priority question of constitutionality to the Cour de cassation shall be governed by the rules set out in Articles 23-1 to 23-3 of Order no. 58-1067 of 7 November 1958 containing the…
The right of accession, when it has as its object two movable things belonging to two different masters, is entirely subordinate to the principles of natural equity. The following rules will serve as…
The SICAV or the UCITS management company shall ensure that a single depositary is appointed. In accordance with the conditions laid down in the general regulations of the Autorité des marchés financi…
By way of derogation from Article L. 214-24-24, the formation, transformation, merger, split or liquidation of a fund declared under this paragraph shall not be subject to authorisation by the Autorit…
Any member who fails to pay his dues to the Fonds de Garantie des Dépôts et de Résolution shall be liable to the penalties provided for in Article L. 621-15 and to late payment penalties paid directly…
In the event of voluntary dissolution, dissolution under the Articles of Association or dissolution by court order, the assets of the Association shall be distributed in accordance with the Articles o…
Articles 199 decies E, 199 decies EA and 199 decies G of the French General Tax Code set out the rules applicable to tax reductions granted for the acquisition and, where applicable, the renovation of…
The rules relating to the legal deposit obligation incumbent on those who produce or distribute cinematographic documents as well as those who publish or import videograms intended for private use by…
Unless he resigns, a member of the Regulatory Control Commission may only cease to hold office if the Regulatory Control Commission finds that he is prevented from carrying out his duties in accordanc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More