20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 201–210 of 7044 articles for “Art. Règlement”
Subject to justification in the notes to the financial statements, the consolidating company may use, under the conditions provided for in Article L. 123-17, valuation rules set by regulation of the A…
An order by the Minister for Health defines the rules of good practice applicable to the prescription and performance of brain imaging examinations for medical purposes. These rules take into account…
The High Administrator of the Territory of the Wallis and Futuna Islands shall draw up health regulations in order to protect public health. These regulations are based on the public health programme…
Concession contracts are awarded in accordance with the procedural rules set out in Chapters I to V of this Title, subject to the specific rules for certain concessions set out in Chapter VI of this T…
Subject to the provisions of this chapter, the rules relating to the deliberations and operation of municipal councils and the rules that apply to municipal councils in the exercise of their powers sh…
In terms of financial management and accounting, the public establishment La Monnaie de Paris is subject to the rules applicable to industrial and commercial companies. It keeps its general accounts i…
In the event of a dispute, the liquidator may nevertheless settle the order and issue payment vouchers for claims prior to those that are disputed. He may even settle the order for later claims, reser…
All money orders must be accompanied by documents relating to the method of payment of expenditure under the conditions laid down by Decree No. 65-97 of 4 February 1965, as amended, on the methods and…
All authorisations must be accompanied by documents relating to the method of payment of expenditure in accordance with the conditions set out in the decree no. 65-97 of 4 February 1965, as amended, r…
Clearing houses are the central counterparties defined in Article 2(1) of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives, central counterpa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
