Article L621-17-3
When the AMF forwards certain facts or information to the Financial Public Prosecutor pursuant to Article L. 621-20-1, certain facts or information to the Financial Public Prosecutor, the report or no…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 961–970 of 7044 articles for “Art. Règlement”
When the AMF forwards certain facts or information to the Financial Public Prosecutor pursuant to Article L. 621-20-1, certain facts or information to the Financial Public Prosecutor, the report or no…
The following is punishable by three years' imprisonment and a fine of €45,000:1° Directly administering to an animal a veterinary medicinal product intended for the manufacture of medicated feedingst…
For its application in French Polynesia, Article L. 123-11-5 of the French Commercial Code is supplemented by a paragraph worded as follows: Customs officers are qualified to investigate and establish…
Legislative and regulatory provisions are applicable by operation of law to Saint-Barthélemy, with the exception of those relating to matters which fall within the remit of the organic law pursuant to…
Legislative and regulatory provisions shall apply ipso jure in Saint-Martin, with the exception of those intervening in matters which fall within the remit of the organic law pursuant to Article 74 of…
Article L. 543-1 is applicable in New Caledonia, in the wording resulting fromOrder No. 2017-1107 of 22 June 2017, subject to the deletion of the words: "managers of European venture capital funds fal…
Article L. 543-1 is applicable in French Polynesia, in the wording resulting fromOrder No. 2017-1107 of 22 June 2017, subject to the deletion of the words: "managers of European venture capital funds…
Article L. 543-1 is applicable in the Wallis and Futuna Islands, in the wording resulting fromOrder No. 2017-1107 of 22 June 2017, subject to the deletion of the words: "managers of European venture c…
Under the conditions laid down in the fund's regulations or articles of association, the units or shares issued by the specialised finance vehicle may give rise to requests for redemption by their hol…
The annual accounts of professional trade unions of employees or employers and their unions, and associations of employees or employers mentioned in article L. 2135-1 whose resources within the meanin…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More