Article R821-14-11
The chairman of the High Council may decide, after obtaining the assent of the accounting officer:1° In the event of hardship for the debtors, to grant an ex gratia remission of the High Council's deb…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2651–2660 of 21543 articles for “Art. Rép. Fromantin: AN 11-6-2013 n° 20830”
The chairman of the High Council may decide, after obtaining the assent of the accounting officer:1° In the event of hardship for the debtors, to grant an ex gratia remission of the High Council's deb…
When new workers are assigned to carry out the work during the operation, the manager of the external company shall inform the manager of the user company. The head of the external company is bound, w…
No reconciliation or connection within the meaning of the article 33 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to data processing, files and freedoms may not be made between the file provided for in…
…es of tuberculosis centres covered under III of article L. 3112-2 include : 1° Medical, paramedical and social worker consultations; 2° Biological, bacteriological, serological, biochemical and radiol…
The surplus from the operating section for the financial year just ended, together with the previous result carried forward, is allocated in full at the earliest budgetary decision following the appro…
…rry out his or her duties, as well as the other information required to calculate the sums due pursuant to the provisions of article L. 1453-6. This request is accompanied by the supporting documents,…
…participating establishments, referred to in article R. 6113-9, in order to ensure the completeness and quality of the data transmitted, by means of an action plan presented to the strategic committee…
Where the court has not yet ruled on the appeal for annulment lodged against the decision imposing an obligation to leave French territory pursuant to article L. 614-1, the foreign national may apply…
…ay set up a collaboration platform with the supervisory authorities concerned to strengthen the exchange of information and improve collaboration between these supervisory authorities. In the same sit…
The social and economic committee of the user undertaking shall, if it considers it necessary, instruct one or more of its members belonging to the staff delegation to take part in inspections and per…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More