20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1–10 of 11457 articles for “Art. Rép. Kamowski: AN 25-12-2018 n° 13638”
The trust contract determines, on pain of nullity: 1° The assets, rights or securities transferred. If they are future, they must be determinable; 2° The duration of the transfer, which may not exceed…
An assignment of receivables made under a trust is enforceable against third parties on the date of the trust contract or the endorsement evidencing it. It only becomes enforceable against the debtor…
…provides that the settlor retains the use or enjoyment of a business or property for business use transferred to the trust assets, the agreement entered into for this purpose is not subject to Chapter…
OTHER EVENTS INVOLVING MOTORISED LAND VEHICLES(art. A331-22 and A331-23) DefinitionEvents with motorised land vehicles that are not regulated in the other appendices, such as tractor pulling.Rules rel…
Any registration must mention the day on which it is made and be signed by the court clerk.The registration is notified to the person who requested it, by the issue of a digital registration certifica…
Where the surface area of the construction within the meaning of 1° of article 1635 quater H and article 1635 quater I is greater than or equal to 5,000 square metres, the person liable for the develo…
Civil registrars are required to notify the tribunal d'instance:- of the death of any person leaving one or more minor children;- of the death of a person leaving among their heirs, protected adults o…
In the absence or impediment of the chairman of the chamber, it shall be chaired by a magistrate appointed for this purpose by the chairman of the commission. It shall be composed of three members. It…
…s :A-0.-The authorisations mentioned in each of the rows of the tables in the second paragraph of a and b of A of this 1 and in the second and third rows of the table in the second paragraph of B of t…
I.-When a company sells a building to a leasing company and immediately regains use of the building under a leasing contract, the amount of the capital gain on the sale of the building may be spread e…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
