French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 4150 of 684 articles for Art. Réponse Ciot

French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Local referendum

Article D6332-6

Two identical types of ballot papers, printed in black on white paper, one bearing the answer "YES" and the other the answer "NO", are provided by the collectivity of Saint-Martin, in a number equal t…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Limited liability companies.

Article R223-29

The manager shall reply in writing within one month to questions put to him pursuant to article L. 223-36. Within the same timeframe, it sends a copy of the question and its answer to the statutory au…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Implementation of redeployment leave

Article R1233-22

If the employee accepts the reclassification leave, it begins on expiry of the response period provided for in article R. 1233-21.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Voter information, election campaign and voting operations

Article LO1112-12

The preparatory operations for the ballot, the voting operations, the vote count and the announcement of the results are carried out under the conditions laid down in Chapter VI of Title I of Book I o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Creation, transfer or regrouping

Article R5125-3

Failure to respond to an application for authorisation provided for in I of Article R. 5125-1 within four months of its registration will be deemed to constitute rejection.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 7: Disengagement operations relating to agricultural or first-processed products

Article L122-24

Any advertising carried out outside shops relating to a clearance operation for food products or categories of food products defined by decree, with the exception of fresh fruit and vegetables, involv…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter IV: Issuance of Bulletin No. 1 of the Criminal Record

Article R78-1

Bulletin no. 1 of the criminal record is sent by letter to the requesting judicial authority. Bulletin No. 1 may also be issued by secure electronic means, including where this is provided for by inte…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I: The Assize Court

Article D45-1

The accused's lawyer is notified by any means of the date of the examination at least five working days before it takes place. When the accused's lawyer is present at the examination and the Assize Co…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Authorisation to set up within this perimeter

Article A761-13

In its response to the referral provided for in Article R. 761-12, the manager of the national interest market shall inform the prefect whether or not it has surfaces and facilities corresponding to t…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 1: Execution of the international letter rogatory by the judicial court

Article 740

The parties and their defenders, even if they are foreigners, may, with the judge's permission, ask questions; these must be formulated or translated into French; the same applies to the answers given…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More