French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Investment rules
Article R214-25
…of these UCITS, FIA or investment funds for the purposes of applying the limits set out in article R. 214-21.
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3461–3470 of 53957 articles for “Art. R. 1334-29-2”
…of these UCITS, FIA or investment funds for the purposes of applying the limits set out in article R. 214-21.
…in Article L. 512-1 of the Environment Code and before issuing the opinion provided for in Article R. 4612-4. The Committee may take its decision as from the meeting during which it is informed of th…
…may suspend or remove the registration of a medicinal product from the list provided for in article R. 5121-202 if the conditions laid down in this article are no longer met or for any public health r…
The results of the enhanced examination prescribed in Article L. 561-10-2 are recorded in writing and kept in accordance with the procedures set out in Article L. 561-12.
In addition to the information listed in article L. 210-2, and without prejudice to any other useful provisions, the company's articles of association shall contain the following information:
Within the meaning of Article L. 752-1, constitute sectors of activity:1° Predominantly food retailing;2° Other retailing and the provision of services of a craft nature.
The industrial tribunal shall convene a general meeting at the request of: 1° Either the first president of the court of appeal; 2° Or a majority of the members in office; 3° Either the president or t…
Pursuant to Article L. 1418-2, the Agency may carry out inspections of legal entities and individuals holding the authorisations or approvals mentioned in Article L. 1418-1.
…he case back to the commission pursuant to the provisions of article L. 743-2, it shall rule by order. The agent and, where applicable, the liquidator are relieved of their duties.
The organisation paying the trainees' remuneration is exempt from paying the contributions due in respect of social insurance and family benefits in respect of: 1° Workers recognised as disabled withi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More