French Consumer CodeIn force
Chapter I: Search and recording
Article R531-3
The amount of the penalty referred to in Article
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5321–5330 of 34670 articles for “Art. R. 145-10”
The amount of the penalty referred to in Article
If the court-appointed administrator has been authorised to continue handling one or more cases, the commission shall ensure that a reasoned decision has been issued for each of them and that the inte…
…ation of the provisions relating to the "Health and Inclusive Care" adviser provided for in Article R. 2324-39, the manager of a kindergarten must comply with the following minimum requirements: 1° Sm…
…s;2° The properties and real rights held by these companies meet the conditions set out in articles R. 214-155 and R. 214-155-1 ; 3° The relationship between the société civile de placement immobilier…
Housing finance companies are governed by the provisions of articles R. 513-1-A, R. 513-1, R. 513-3, R. 513-4, R. 513-6 to R. 513-12, R. 513-14 and R. 513-15 to R. 513-18, subject to the provisions of…
For premises located in basements where the number of people exceeds one hundred, clearances are determined on the basis of the number of people calculated as follows: 1° The number of people is round…
…Conventions and Agreements Sub-Committee, meeting in a specific formation pursuant to 1° of Article R. 2272-10, is composed as follows: 1° The Minister for Agriculture or his representative, Chairman…
…ioned in articles L. 1123-10, L. 1211-7-1, L. 1221-13, L. 1340-4, L. 5121-25, L. 5212-2, L. 5222-3, R. 1413-68, and L. 3113-1. A declaration in respect of healthcare-associated infection is equivalent…
…um used. They may also request explanations on the files and documents drawn up pursuant to article R. 823-10, on the conditions under which the statutory auditor carries out its assignment within con…
…th the first paragraph of article 261-1. The mayor also sends the documents provided for in article R. 2-1 to the persons drawn by lot before this date. The commission provided for by Article 262 meet…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More