20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4351–4360 of 68160 articles for “Art. R. 145-2 à R. 145-8”
A "sports performance" speciality of the Higher State Diploma in Youth, Popular Education and Sport is hereby created, which confers on its holder the following skills as attested by the certification…
…eration, the order provides for the advisory opinion of the technical director mentioned in article R. 212-10-12.
…llowed by an interview lasting a maximum of 40 minutes, which enables the jury mentioned in article R. 212-10-1 to verify the acquisition of skills. The candidate may use a video during the interview.…
The participant is informed, by any means, of the capacities required to take part in a physical or sporting activity organised by the establishment.
The certificate or provisional certificate must be affixed to the inside of the vehicle, one side visible from the outside, on the lower right-hand side of the windscreen. For two- or three-wheeled ve…
…e documentation of the audit of the accounts. This obligation arises from the provisions of article R. 823-10 of the French Commercial Code. 02. The statutory auditor shall include in his file the doc…
…an and defined in the work programme are allocated among the statutory auditors in a concerted manner. . 07. The allocation between the statutory auditors of the work required to carry out the audit o…
…out such lawsuits, litigation or disputes from its lawyers and to provide it to the statutory auditor.8. If the management of the entity refuses to request information from its lawyers or to communica…
…from fraud likely to be classified as criminal, he shall disclose the facts to the public prosecutor. Questioning the continuation of the engagement 32. When the statutory auditor is considering resi…
…members of management, including the legal representative, make statements to the statutory auditor. These constitute elements collected to reach conclusions on which he bases his opinion on the acc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
