20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 781–790 of 68160 articles for “Art. R. 145-2 à R. 145-8”
The initial budgets, any amending budgets and the executed budgets are sent or made available, for approval, to the supervisory authority within fifteen days of their adoption by the general meeting,…
The opening of a main budget department entitled "Support and representation of businesses and territories" is compulsory. In addition, the main budget departments "Training-Employment" and "Facilitie…
…technical and legal skills to: 1° Process the data contained in the database referred to in article R. 333-5 ; 2° Transmit to the Autorité Nationale des Jeux and to La Française des Jeux the requests…
In order to record offences subject to the fixed fine procedure and to receive payment for them, where payment is made immediately, ticketing officers use standard counterfoil receipt books, measuring…
Two flaps, placed after the cover page, enable the use of the ten bundles (each containing five sheets) contained in the booklet to be tracked by the issuing authority.
…Slip no. 2 constitutes the actual receipt; it is given with slip no. 1 to the offender or perpetrator. On the front of slips nos 2, 3, 4 and 5, on the left-hand side, there is a section entitled: "A.…
The fees governed by this title are fixed, subject to the provisions of article
…ngs for simultaneous employment, different from that provided for in the first paragraph of article R. 6223-6. These ceilings are set taking into account the ratio that must be maintained between the…
…re the facilities and their use do not comply with the authorisation conditions set out in articles R. 6322-14 to R. 6322-29 or the technical operating conditions set out in article L. 6322-3 ; 2° Whe…
The members of the board of directors of the régies responsible for managing a market of national interest are appointed half by the local authority or authorities concerned, half by the prefect.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
