Article R751-3
When the catchment area defined in the applicant's file exceeds the boundaries of one département, the prefect of the département of the commune of establishment determines the number of elected repre…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3211–3220 of 47984 articles for “Art. R. 145-3”
When the catchment area defined in the applicant's file exceeds the boundaries of one département, the prefect of the département of the commune of establishment determines the number of elected repre…
For the purposes of this Title, the catchment area of a facility that is the subject of a commercial authorisation application is the geographical area within which the facility attracts customers. It…
Any change in the information contained in the initial application for registration of an exhibition centre is subject to an amending declaration to the prefect under the same conditions as the initia…
The election of judicial administrators and their substitutes, members of the national commission, is organised by the Conseil national des administrateurs judiciaires et des mandataires judiciaires.…
The municipalities or public establishments for inter-municipal cooperation on whose territory the market is located shall themselves determine, or delegate to the region the power to determine, the a…
The court-appointed administrator or the court-appointed agent sends the statements provided for in the previous article within fifteen days of the end of the quarter to the registry of the commercial…
At all times, the total sums for which the court-appointed administrator or mandataire is accountable under a mandate must be covered by funds, bills, securities and other valuables belonging to other…
…for each cash remittance. The series of numbers is unbroken; receipts must be used in numerical order. Each receipt shall state the name and address of the legal representative, the date of the receip…
Statements are drawn up each quarter by court-appointed administrators and judicial representatives for all mandates that have not been the subject of a rendering of accounts. These statements mention…
Each mandate, whether judicial or amicable, received by the court-appointed administrator or the judicial representative is entered in chronological order of arrival at the firm in a register mentioni…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More