Article R5211-36-2
Implantable medical devices, active implantable medical devices and class III devices must be subject to clinical investigations, unless the use of existing clinical data can be duly justified.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3781–3790 of 47984 articles for “Art. R. 145-3”
Implantable medical devices, active implantable medical devices and class III devices must be subject to clinical investigations, unless the use of existing clinical data can be duly justified.
…that the holder of an authorisation submits, in accordance with the conditions laid down in article R. 6122-28, includes: 1° The applicant's undertaking to implement and maintain the conditions for th…
…rgers or demergers in accordance with the same procedures as those set out respectively in articles R. 225-67 and R. 236-2 of the Commercial Code for companies whose financial securities are not admit…
I. - Notwithstanding the provisions of articles R. 3252-2 to R. 3252-5, where the trade union organisation has not reimbursed the employer for all or part of the sums due within the period provided fo…
…he Administrative Court to have this decision annulled within the time limits laid down in Articles R. 421-1 and R. 421-2 of the Code of Administrative Justice. The provisions of Article R. 421-7 of t…
The staff report proposals and the ratings provided for in Article R. 15-33-15 are drawn up on a form conforming to the model laid down by the Minister of Justice. They include a detailed general asse…
…egion, or of the minister responsible for sports for the activities mentioned in c of 5° of article R. 212-7 and for the activity of mountain leader, audiovisual conference facilities are available to…
…airing the Local Finance Committee and his or her deputy is the same as their term of office as mayor. The deputy mayor of the associate mayor chairing the Local Finance Committee of French Polynesia…
…re included or duly referenced in the technical documentation for the device referred to in Article R. 5211-39. The clinical evaluation and its documentation are updated using data obtained during pos…
When the administrative composition procedure is terminated in accordance with Article R. 232-89-1, the statement of objections is forwarded to the chairman of the Enforcement Committee. Articles R. 2…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More