Article R561-38-7
…up an internal control system at group level in accordance with the procedures laid down in Article R. 561-38-4. The procedures provided for under this system, as well as the controls carried out, mak…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3911–3920 of 47984 articles for “Art. R. 145-3”
…up an internal control system at group level in accordance with the procedures laid down in Article R. 561-38-4. The procedures provided for under this system, as well as the controls carried out, mak…
…maisons de vente from among the professionals in each of the constituencies referred to in article R. 321-36-2. These members are not candidates. The chairman of the Enforcement Committee chairs the…
…Customs and Indirect Rights and after receiving the assent of the commission referred to in Article R. 15-33-1.
The health establishment holding the authorisation provided for in article R. 6123-1 participates, according to its resources, in the work of drawing up and implementing the emergency organisation pla…
…ansfer of a medical device which is neither new nor refurbished within the meaning of 2° of article R. 5211-4. The second-hand resale of any medical device on the list provided for in the third paragr…
For the purposes of sub-paragraphs 2 and 3, where a general-purpose investment fund is made up of several sub-funds, each sub-fund is considered to be a separate general-purpose investment fund.
The information relating to the option provided for in Article R. 3334-1-2 is provided by the institution authorised to carry out the activities of custody or administration of financial instruments t…
…is established, a copy of this medium is placed under seal. The operations provided for in Article R. 15-33-71 and this Article may be the subject of a single report.
…restraint measure is given by any means by the doctor in the cases mentioned in I and II of article R. 3211-31, to at least one member of the patient's family, giving priority to the patient's spouse,…
…r choice. At the end of their training period, they submit these documents to the training supervisor. A certificate will be issued by the training supervisor if the training period has been properly…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More