French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 91219130 of 47984 articles for Art. R. 145-3

French Public Health CodeIn force
Section 6: Harm reduction policy for drug users.

Article D3121-33

The national harm reduction guidelines for drug users referred to in article L. 3121-5 are reproduced in appendix 31-2 to this code.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Coordination of the fight against sexually transmitted infections and the human immunodeficiency virus

Article D3121-34

A coordinating committee for the fight against sexually transmitted infections and the human immunodeficiency virus is set up in each geographical, sub-regional and regional area, defined by an order…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Coordination of the fight against sexually transmitted infections and the human immunodeficiency virus

Article D3121-35

The coordination committee is responsible for :- coordinating, within its field of competence and according to the sexual health approach referred to in article L. 3121-2 of this Code, the players wor…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: National Council for Acquired Immune Deficiency Syndrome and Chronic Viral Hepatitis.

Article D3121-3

The Chairman of the Council is appointed by decree of the President of the Republic for a term of five years, renewable once.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Constitution and organisation of the medical reserve

Article D3132-3

I.-The conclusion or renewal of the contract of engagement is subject to the reservist submitting to the Director General of the National Public Health Agency a certificate attesting to his or her med…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Coordination of the fight against sexually transmitted infections and the human immunodeficiency virus

Article D3121-36

I. - As part of the task set out in the fourth paragraph of article D. 3121-35, the Committee collects anonymised medico-epidemiological data from healthcare establishments in the region in order to a…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VII: Provisions adapting Book VII.

Article D917-3

In article D. 711-10 : a) The first paragraph reads as follows: "The mission of the Saint-Pierre-et-Miquelon Chamber of Agriculture, Commerce, Industry, Trades and Crafts is, in particular, to provide…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: General provisions

Article A123-32

The Registrar shall send to the National Institute of Industrial Property, within fifteen days of the entry or filing of the deeds and documents in the Register of Commerce and Companies, the fees col…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: General provisions

Article A123-33

Entries and deletions made ex officio in the Trade and Companies Register and entries reported by the Registrar shall be transmitted to the Institut National de la Propriété Industrielle, in accordanc…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: General provisions

Article A123-39

Each individual file includes an original, in paper or electronic form, of the entries made either on declaration or ex officio, as well as the documents in paper or electronic form held at the regist…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More