Article R5151-19
…sibility of the ministry in charge of associations, enables the declaration provided for in article R. 5151-16 and its transmission to one of the persons responsible for the administration or manageme…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5121–5130 of 30958 articles for “Art. R. 145-35”
…sibility of the ministry in charge of associations, enables the declaration provided for in article R. 5151-16 and its transmission to one of the persons responsible for the administration or manageme…
…needs encountered, orthoptists take part, within the framework of the acts provided for in articles R. 4342-1 to R. 4342-7, in various educational, preventive, screening, training, research and superv…
…the expert will ensure that the subcontractor fulfils the conditions set out in 1° to 4° of Article R. 7343-104. The expert shall inform the Employment Platforms Labour Relations Authority of the name…
…hment in question, provided, where applicable, that he fulfils the conditions laid down in articles R. 5124-17 or R. 5124-18 of this Code.
…pharmaceutical studies and hospital pharmacy students in accordance with the provisions of articles R. 6153-44 and R. 6153-77.
…mes, provide proof of the acquisition and transfer of the medicinal products referred to in article R. 5132-1. The supporting documents are kept for at least three years, subject to the specific provi…
…he natural or legal person who initiates a veterinary medicinal product trial as defined in article R. 5141-2 is called the sponsor. The persons who direct and supervise the performance of pharmaceuti…
…has not enjoined the employer to put an end to the situation within the period mentioned in article R. 8281-1 ; or 2° Who has not informed the control officer who issued the alert of the employer's fa…
Within the union of funds mentioned in article R. 8291-2 , an automated processing system for personal information is created, called the "Professional Identification Card Information System" (SI-CIP)…
Notwithstanding the provisions of articles R. 6152-37 to R. 6152-39, hospital practitioners who are self-employed are compensated under the following conditions in the event of illness not attributabl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More