Article R40-43
…n, this processing records the information, data and communication content provided for in Articles R. 40-43-1 and R. 40-43-2 and makes them available: 1° Magistrates, officers and agents of the natio…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5631–5640 of 30958 articles for “Art. R. 145-35”
…n, this processing records the information, data and communication content provided for in Articles R. 40-43-1 and R. 40-43-2 and makes them available: 1° Magistrates, officers and agents of the natio…
…attached to the notification of the decision in accordance with the procedures set out in articles R. 41-3 and R. 42.
…is examined, submitted for consultation and adopted according to the procedures defined in articles R. 1333-97 to R. 1333-99. However, modifications whose sole purpose is to remove or limit public uti…
…ment before being discharged into the natural environment, under the conditions set out in articles R. 2224-12 to R. 2224-17 below. An order of the ministers responsible for health and the environment…
…hange in the information notified pursuant to the provisions of the first paragraph of I of Article R. 532-28. The Autorité des marchés financiers shall update the information contained in the certifi…
…he dispute is lodged, investigated and judged in accordance with the procedures set out in articles R. 2324-24 and R. 2324-25. However, the dispute is lodged: 1° Within a period of fifteen days from t…
…allowance that may be allocated to a regional economic and social councillor, as defined in article R. 4134-24, increased by a coefficient of 1.9. The members of the bureau of the regional economic, s…
…obligation of a simplified general health and safety coordination plan as provided for in articles R. 4532-52 and R. 4532-54, each contractor called upon to carry out work presenting particular risks…
…Minister for Health, after consulting the commission of medical physicists provided for in article R. 4251-6, will issue the authorisation to practise referred to in article L. 4251-5, on the basis o…
…y may be authorised to serve several establishments, services or organisations mentioned in article R. 5126-1, provided that the dispensing of the medicinal products, products or articles mentioned in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More