Article R333-7
…organiser of a sporting event or competition responsible for the data processing defined in article R. 333-5 must send the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, prior to its implemen…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3061–3070 of 30828 articles for “Art. R. 145-36”
…organiser of a sporting event or competition responsible for the data processing defined in article R. 333-5 must send the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, prior to its implemen…
…the analyses or tests. A report is drawn up in accordance with the conditions laid down in articles R. 512-10 and R. 512-11. This sample is provided with a label bearing the information defined in art…
…with gametes from a donation, is required to have prior access to the document mentioned in article R. 1211-27, to be aware of the results of the examinations mentioned in 2° of article R. 1211-25 and…
Any person referred to in the second paragraph of article R. 1336-1 who fails to hand over the following to the inspection officers will be punished by a 5th class fine: 1° Recording data for the last…
The provisions of articles R. 811-57 to R. 811-59 relating to the enforcement of disciplinary sanctions and provisional suspension measures and relating to provisional administration are applicable to…
Articles R. 621-1 to R. 621-11 and R. 621-14 of the Code of Administrative Justice relating to expertise are applicable before the disciplinary chambers of first instance and before the national disci…
The provisions of the first two paragraphs of article R. 5126-74 and of articles R. 5126-75 and R. 5126-30 relating to requests for the creation and transfer of a pharmacy are applicable to requests f…
The provisions of articles R. 1112-79 to R. 1112-94 relating to the users' commission are applied to persons cared for in cosmetic surgery facilities where the holder of the authorisation is a health…
The samples and examinations referred to in article R. 241-5 must, on pain of nullity, be taken under the following conditions: 1° The materials required to collect the substances mentioned in article…
Natural persons guilty of the offence punishable by articles R. 452-3 and R. 452-3-1 are also liable to confiscation of the item that was used or intended to be used to commit the offence or of the it…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More