20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2301–2310 of 39773 articles for “Art. R. 145-5”
…ot take into account any fidelity guarantees not payable by the policyholder at the time of surrender. These guarantees must be explicitly described in the contract and clearly distinguished from the…
…same indication for another medicinal product may not refer to these studies for a period of one year. In this case, the Director General of the Agency informs the marketing authorisation holder that…
When a change in the classification mentioned in 1° of Article R. 5121-36 is authorised, on the basis of preclinical and clinical studies considered to be significant during the scientific evaluation…
…Customs and Indirect Rights and after receiving the assent of the commission referred to in Article R. 15-33-1.
…roviding it without delay with all additional information of the kind referred to in III of Article R. 464-5-3 concerning the practice in question, which comes into its possession or to which it may h…
For each representative, an alternate is appointed under the same conditions as the full member. Alternates may attend meetings of the Regional Employment, Training and Vocational Guidance Committee w…
…stipulate that the fund may invest up to 10% of its assets in the assets mentioned in II of article R. 214-32-18 and in article R. 214-32-19 of this code, except in the case of a fund set up to manage…
…ormation relating to the data recorded in the register in accordance with the provisions of Article R. 53-21-2 : -nature of the measure referred to in article R. 53-21-2 and the date on which it was c…
…who use electronic means may be summoned to the hearing by the same means.The provisions of article R. 2333-120-42 are applicable.The notice of hearing informs the parties of the closing date of the i…
…ssional firefighters;- the consultative committee of volunteer firefighters provided for in article R. 3551-6-7 for provisions specific to volunteer firefighters;- the administrative and technical com…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
