Article R6152-51
…nisation;4° Secondment to perform an elective public function other than those mentioned in article R. 6152-53 or a trade union mandate, when the function or mandate does not allow the normal performa…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 551–560 of 39773 articles for “Art. R. 145-5”
…nisation;4° Secondment to perform an elective public function other than those mentioned in article R. 6152-53 or a trade union mandate, when the function or mandate does not allow the normal performa…
…cks and complied with the procedures for withdrawing notes from circulation provided for in Article R. 122-5, in accordance with the internal written rules adopted by the establishment to which he rep…
…d this.The imported or exported organ must also be accompanied by the document mentioned in article R. 1211-19.
…cooperation groups authorised for the activities mentioned in d of 1° and c and d of 2° of article R. 2142-1 keep information on the donor. The donor's file contains: 1° The donor's written consent,…
Within ninety days of the inspection of a pharmaceutical establishment referred to in article R. 5124-2, a certificate of compliance with good practice is issued to the pharmacist in charge if, at the…
…R. 133-1 and…
Prior to setting the measures provided for in article R. 2225-4, a communal external fire defence scheme may be drawn up by the mayor.This scheme, drawn up in accordance with the departmental regulati…
…als for tariffs serving as a basis for invoicing the products mentioned in c and d of 2° of article R. 6145-56 for the coming financial year and proposals for the operating expenditure and revenue of…
…ithin ninety days of the date of submission of the complete application. As an exception to article R. 432-2, silence kept by the administrative authority on the application gives rise to an implicit…
In the event that other patent applications have been filed relating to the same invention as that which is the subject of the French patent application, the National Institute of Industrial Property…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More