Article R6123-9
…r of the Minister for Health may be authorised to carry out the activity mentioned in 3° of article R. 6123-1, provided that it participates in an inter-hospital medical federation or a health coopera…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 561–570 of 34871 articles for “Art. R. 145-9”
…r of the Minister for Health may be authorised to carry out the activity mentioned in 3° of article R. 6123-1, provided that it participates in an inter-hospital medical federation or a health coopera…
…embers present. In the event of a tie, the Chairman has the casting vote. The provisions of article R. 222-6 are applicable to the members of the Interfederal Sports Agents Commission.
…ll mention the benefit of this preferential right and the certificate provided for in IV of article R. 513-16.
…the right-hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 518-57 to R. 518-60law no. 2013-672 of 26 July 2013R. 518-61law no. 2022-124 of 4 February 2022R.…
…the right-hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 518-57 to R. 518-60law no. 2013-672 of 26 July 2013R. 518-61law no. 2022-124 of 4 February 2022R.…
For framework agreements, the ceiling mentioned in article R. 2142-7 is calculated on the basis of the maximum total value of the subsequent contracts or purchase orders which could be performed concu…
…es referred to in article L. 1338-1 and determined in the prefectoral orders referred to in article R. 1338-4 are consistent with the schemes, programmes or plans concerning health or the environment…
…lter the levels of exposure to artificial optical radiation and in the case provided for in Article R. 4452-30. If exposure levels are measured, this is repeated at least every five years.
…tee intends to take part in the prior joint inspection, pursuant to the second paragraph of Article R. 4514-3, this staff representative is appointed to take part in this inspection. Otherwise, the co…
…territorial structures defined in II are taken into account once certificates as defined in article R. 2152-6 have been drawn up for each of these professional employers' organisations and for each or…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More