Article L631-6
…t of the court or the public prosecutor of any fact revealing the cessation of payments by the debtor.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4151–4160 of 38200 articles for “Art. R. 210-6”
…t of the court or the public prosecutor of any fact revealing the cessation of payments by the debtor.
The opening of accelerated safeguard proceedings only has effect in respect of the parties mentioned in Article L. 626-30 directly affected by the draft plan mentioned in the second paragraph of Artic…
…t of the court or the public prosecutor of any fact revealing the cessation of payments by the debtor.
…d order, for the same period, the suspension of any enforcement proceedings initiated by the creditor.
…economic committee and any interested person and after obtaining the opinion of the public prosecutor.However, the amount of the transfer price as set in the judgment adopting the plan may not be modi…
…dification of the administrator's mission may only be appealed by the debtor or the public prosecutor. III.Only the debtor, the Public Prosecutor's Office, the assignee or the co-contractor mentioned…
The court may declare the personal bankruptcy of the manager of the legal entity, the individual entrepreneur with limited liability or the individual entrepreneur covered by the status defined in Sec…
At the end of each six-month period, the clerk's office of the commercial court and the clerk's office of the judicial court draw up a list of the court-appointed receivers and agents and other person…
Preferential or hypothecary creditors, not satisfied on the price of the immovables, compete with unsecured creditors for what remains due to them.
…de, in a specially reasoned judgment, to no longer apply the derogations provided for in this chapter.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More