French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Common provisions
Article R5121-100
…al progress. Any resulting changes must first be registered under the conditions set out in article R. 5121-100-1.
AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4121–4130 of 34765 articles for “Art. R. 210-9”
…al progress. Any resulting changes must first be registered under the conditions set out in article R. 5121-100-1.
When registration is suspended or withdrawn, the holder informs the stockholders without delay. They must take all necessary steps to stop the distribution of the medicinal product. If these steps are…
Registration of homeopathic medicinal products and traditional herbal medicinal products, as well as suspension and withdrawal of registration, are made available to the public by the Director General…
A travel operator who, under the conditions provided for in Article L. 211-24, assists in the conclusion of a timeshare contract does so under a written mandate which indicates the name of the agent,…
…at any time, the register of payments or remittances provided for in the first paragraph of article R. 211-48, the register of mandates provided for in the third paragraph of article R. 211-49 and the…
The minimum amount of cover referred to in the fourth paragraph of article L. 211-24 is set at the sum of 100,000 euros.
…er agreement between this account and any other account opened in the name of the same account holder. The terms and conditions for the application of this article are laid down by order of the Minist…
When the travel operator intends to directly conclude a timeshare contract governed by articles L. 121-60 to L. 121-76 of the Consumer Code, or to assist in the conclusion of such a contract, he must…
…is the result of a written undertaking of surety given by one of the bodies provided for in article R. 211-26. This guarantee is specifically allocated to the reimbursement of sums which the travel op…
When the financial guarantee ceases, under the conditions provided for in article R. 211-33, the guarantor shall immediately inform, by registered letter with acknowledgement of receipt, the persons w…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More