20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2021–2030 of 43105 articles for “Art. R. 211-4”
The President of the Etablissement Français du Sang draws up, in compliance with the national master plan mentioned in article L. 1222-15, the regional blood transfusion organisation plans, which spec…
The association shall equip itself with the resources it needs to support its members in carrying out their activities and complying with their obligations. It shall put in place an organisation and w…
The regional health plan is drawn up by the regional health agency on the basis of an assessment of needs. To this end, it carries out an assessment, including a forward-looking dimension, of health,…
When, on the occasion of the implementation of Article 20(4) of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004, urgent action is essential to protect human…
Any joint stock company participating in a merger operation shall make the following documents available to its shareholders at its registered office at least thirty days before the date on which the…
…cle L. 214-28 whose securities or rights are included in its assets;2° May, notwithstanding article R. 214-43, sell equity or debt securities held for more than twelve months to an affiliated undertak…
The social and economic committee's resources for social and cultural activities are made up of : 1° The sums paid by the employer for the operation of the company's social institutions which are not…
…e National Disciplinary Board rules by way of an order, in application of the provisions of article R. 4234-3, the addressees of the contested decision shall be notified of this order without having t…
For Class IIa medical devices or Class I medical devices, the provisions of Article R. 5211-43 apply subject to the following modifications: 1° For class II a medical devices, the authorised body veri…
…ndustry, taking into account the economic elements resulting from the study provided for in article R. 713-66. II.-Within the regional chamber of commerce and industry, the distribution of seats alloc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
