20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2041–2050 of 43105 articles for “Art. R. 211-4”
…his/her possession, he/she believes to be related to the activities mentioned in 2° of I of Article R. 2142-39 reports it without delay to the local correspondent of the structure that was involved in…
…He may also ask the statutory auditor who carried out the audit of his accounts pursuant to article R. 814-29 or a chartered accountant of his choice, to attend the inspection.The hearing of a receive…
…tion unit may cover all or part of one or more départements under the conditions set out in article R. 8122-6.Sub-departmental, departmental or inter-departmental control units and inter-regional cont…
The registration of plant variety certificates in the National Register of Plant Variety Certificates takes place in the order of their issue. The registration includes:the serial number under which t…
…ned by each registrar in which protests received are entered, in date order and under an order number. This register is divided into nine columns intended to receive: Column 1: the serial number, whic…
…loitation may be granted under the conditions set out in the second and third paragraphs of article R. 623-45. The Minister for Defence may notify the Minister for Agriculture at any time of the lifti…
…ty by the French Office for Immigration and Integration under the agreement provided for in article R. 744-19 and, if necessary, by a doctor from the administrative detention centre's medical unit.Aft…
…term of three years. He is assisted by a secretary general appointed by order of the budget minister. The Director General, assisted by the Secretary General, is responsible for the management and ge…
…duces the provisions of the second paragraph of article L. 624-1 and the third paragraph of article R. 624-3. These provisions apply when the juge-commissaire is called upon to rule on a disputed clai…
…by secret ballot, in accordance with the procedures laid down in the last two paragraphs of Article R. 821-58 and for four years, a chairman, a vice-chairman and six members, who constitute the bureau…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
