French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 72517260 of 43105 articles for Art. R. 211-4

French Public Health CodeIn force
Section 1: Addiction care, support and and prevention centres

Article D3411-4

The centres provide the services of a multi-disciplinary team whose composition and operation are in line with the objectives of the establishment's project and enable it to be implemented.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: National Council for Periodic Certification

Article D4022-4

Rules of procedure govern the operation of the collegiate body and the professional committees. They specify the procedures for convening members to meetings, forwarding agendas and organising meeting…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Procedure for implementing a national protocol

Article D4011-4

The employment or practice structures declare the implementation of an authorised national protocol to the regional health agency via a dedicated online application on the website of the Ministry of H…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Title VII: Health service for health students

Article D4071-4

The director general of the regional health agency and the rector of the academic region chair a regional health service strategy committee. This committee, which brings together representatives of th…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Military personnel serving with foreign armies

Article D4062-4

The healthcare professional referred to in article D. 4062-2 remains subject to the statutory or contractual rules governing his professional situation in his country of origin. They are remunerated b…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter V: Accreditation of the quality of professional practice

Article D4135-4

The doctor must report risk events: 1° Or via a body set up for this purpose by the establishment's internal regulations and whose members are appointed by the establishment's medical committee, medic…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Composition of the committee responsible for examining applications from pharmacists holding diplomas issued by a State outside the European Union.

Article D4221-4

…nted under the same conditions. The alternate sits on the committee in the absence of the full member.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General provisions relating to elections.

Article D4233-4

The alternate member replaces the full member who ceases to hold office before the end of his term. He shall also replace a full member who is unable to take his seat. Where the full member being repl…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Persons authorised to practise the profession of pharmacy assistant

Article D4241-4

Candidates preparing for the pharmacy assistant vocational diploma through continuing vocational training may benefit from a positioning decision issued by the academy rector in application of article…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Authorisation of training centres for hospital pharmacy assistants and approval of their directors

Article D4244-4

The application for approval of the director is submitted to the President of the Regional Council by the legal representative of the training centre, with a copy to the Director General of the Region…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More