French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 10811090 of 62249 articles for Art. R. 223-20 and R. 223-22

French Sports CodeIn force
Sub-paragraph 3: Training arrangements

Article R212-10-20

…certificate, vocational diploma, State diploma or higher State diploma in youth, popular education and sport or complementary certificates must, in a sandwich course structure and under the condition…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 5: Procedures for the performance of judicial police duties by authorised customs officers

Article R15-33-22

…rbaux for each of the acts they are called upon to perform. Each procès-verbal shall state the name and capacity of the authorised customs officer who personally acted, to the exclusion of all others.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 1: The insurance certificate.

Article R*211-20

In the event of loss or theft of the documents provided for in this section, the insurer or the competent authority shall issue a duplicate at the simple request of the person in whose favour the orig…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Rules governing the practice of the profession

Article R4341-20-1

…ar on a separate list containing the professional title under which they are authorised to practise and the corresponding field of activity.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Rights of authorised professionals

Article R1111-20-8

…d is accessible to the healthcare professionals referred to in article L. 1111-23 by means of tools and information systems that comply with the interoperability and security standards referred to in…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 5: Procedures for the performance of judicial police duties by authorised customs officers

Article R15-33-20

Authorised customs officers must state their name and capacity in all reports they draw up in matters of criminal investigation.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Sub-section 6: Conditions for informing relatives

Article R1131-20-5

…us conditions for which there is a strong probability that no preventive or curative measures exist and that information to relatives will be limited to enabling choices to be made regarding genetic c…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Sub-section 6: Conditions for informing relatives

Article R1131-20-2

…e kept in ignorance of the diagnosis, shall communicate the result of the examination to the person and then give him/her the document summarising this information mentioned in the second paragraph of…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Sub-section 6: Conditions for informing relatives

Article R1131-20-4

…anomaly in question, to the exclusion of any other information covered by medical confidentiality, and in particular the identity of the person diagnosed with the genetic anomaly which may be respons…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Rights of the holder of the pharmaceutical dossier

Article R1111-20-5

The holder of the pharmaceutical record may object to the health professional referred to in article L. 1111-23 consulting or adding to his/her pharmaceutical record at the time of treatment. The heal…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R. 223-20 and R. 223-22” | French Legislation