French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 16811690 of 30911 articles for Art. R. 223-36

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 3 : The volunteer fire-fighting officer, contact for volunteers

Article R1424-20-2

The volunteer fire officer mentioned in 5° of article R. 1424-19 provides the management of the fire and rescue service with his knowledge and experience of voluntary service. He may be entrusted with…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Sub-paragraph 2: Establishment and operation of the economic, social and environmental database

Article R2312-12

In the absence of an agreement as provided for in article L. 2312-21, the database is made available to the persons mentioned in the last paragraph of article L. 2312-36 on a computer medium for under…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 1: Common provisions.

Article R214-114

…eements referred to in articles L. 211-36 and L. 211-36-1, under the conditions set out in articles R. 214-111 and D. 214-113. These financial futures instruments make it possible to transfer the cred…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Judgment

Article R4443-6

I.-Articles R. 4234-23 to R. 4234-33 and R. 4234-35 to R. 4234-40 are applicable in New Caledonia and French Polynesia in their version resulting from decree no. 2022-381 of 16 March 2022, subject to…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Provisions relating to leave for health or family reasons

Article R6152-820

When it has been medically established by the medical committee mentioned in article R. 6152-36 that the person concerned is unfit to hold his post, the appointing authority shall seek to redeploy him…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Master plans, sector plans and regional plans for the organisation of missions

Article R711-38

…ts members in office, present or represented.It is sent, along with the report mentioned in article R. 711-35, to the supervisory authority and to CCI France, within one month of its adoption.If the m…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Public policy

Article R3142-40

…course for youth leaders. The limitations based on the number of employees provided for in article R. 3142-44 do not apply to employees aged over twenty-five. Subject to this reservation, the provisi…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Procedure before the liberty and custody judge

Article R3211-37

…on shall send the registry, by any means, the information and documents mentioned in III of article R. 3211-34.The last paragraph of article R. 3211-36 is applicable.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Obligations of the director of the establishment or training centre

Article R6341-35

…the trainees' situation likely to affect the amount notified by the decision referred to in article R. 6341-36 ; 2° Certifies the individual monthly attendance documents for trainees for whom the mana…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Leave

Article R6152-918

…t his duties is entitled, after receiving the opinion of the medical committee mentioned in article R. 6152-36, to long-term leave for a maximum of twenty-four months per condition, in periods not exc…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R. 223-36” | French Legislation