French Consumer CodeIn force
Subsection 7: Deposit and seizure
Article L512-30
Seizures may be made following on-site findings or laboratory testing or analysis of a sample taken.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 361–370 of 61869 articles for “Art. R. 512-39-1 et s.”
Seizures may be made following on-site findings or laboratory testing or analysis of a sample taken.
The liberties and detention judge may order the release of the consignment measure at any time.It is de jure in all cases where the authorised agents have noted the conformity of the consigned goods o…
…That its duration is unlimited;1.1.5. That it shall ensure compliance with the charter of sporting ethics drawn up by the French National Olympic and Sports Committee.1.2. Composition of the federati…
…riate, of diplomas or other qualification certificates, training content attesting to technical competence and knowledge of the geographical environment for the activities concerned.Where applicable,…
…commercial, industrial, craft, liberal or agricultural activities carried out on a professional basis.II. - Capital gains on disposals subject to the regime of articles 39 duodecies to 39 quindecies,…
I. - Bodies responsible for organising an international sporting competition in France and, where applicable, subsidiaries in which they directly or indirectly hold more than half of the capital are n…
The cooperative building societies designated in Article L. 432-2 of the Code de la construction et de l'habitation, whose members are subject to the provisions of
…rticle 4 B for:a) The employment of an employee who provides services defined in articles L. 7231-1 et D. 7231-1 of the Labour Code;b) The use of an association, company or body declared pursuant to A…
…of these States, are exempt from the withholding taxes provided for in 1 and 2 of l'article 119 bis et du prélèvement prévu au III de article 125 A.These investments must not constitute a direct inves…
…oyalties for concessions, patents, licences, trademarks, processes, software, rights and similar assets;- capital gains on the disposal of tangible and intangible fixed assets, where they relate to a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More