20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4341–4350 of 61869 articles for “Art. R. 512-39-1 et s.”
…tivity, are directly exposed to the effects of the event. Within the site, the isolation distances between the potential sites of a pyrotechnic event and the exposed sites are such that, in the event…
…osed to the pyrotechnic risk, in particular by avoiding intermediate storage or handling; 2° The safety study shows that the pyrotechnic risk to which each worker is individually exposed is no higher…
…tives of the administration or to persons authorised by the employer, subject to compliance with safety instructions.
During operations, each company implements the measures set out in the prevention plan. The head of the user company will check with the heads of the external companies that the measures decided upon…
…on is the highest. When this company interrupts or terminates its work, the company which in turn meets the criterion defined in the first paragraph takes over coordination. Any change in the coordina…
…ach pair of candidates for the office of titular ordinal councillor shall stand with their alternates. Each elector votes for as many pairs of candidates as there are seats to be filled for his or her…
The occupational physician advises employers, employees, staff representatives and social services. Within the scope of his duties: 1° He participates in the prevention of occupational risks and the p…
The repayable advance is conditional on obtaining additional financing.
Where there is no authorised body in the département, pursuant to article L. 5141-6, the application for the repayable advance is sent to the Prefect. The Prefect issues the applicant with an acknowle…
To qualify for the repayable advance referred to in 2° of article R. 5141-1, the applicant must present a business start-up or takeover project that is genuine, consistent and viable in terms of the l…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
