French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 64516460 of 40360 articles for Art. R. 512-46-25 et s.

French Public Health CodeIn force
Section 1: Children admitted

Article R2321-2

…regional health agency a declaration accompanied by the medical certificates referred to in article R. 2321-25, containing : 1° The surname, forenames, title and place of residence of the doctor respo…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Conditions for authorising laboratories

Article R1131-13

The analyses mentioned in 1° and 2° of Article R. 1131-2 may only be performed in the medical biology laboratories of public health establishments, the laboratories of cancer centres, the medical biol…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: General principles

Article R1611-38

The members of the commission mentioned in 3° of article R. 1611-37 may be represented by a member of their association, who must be a regional councillor, a departmental councillor, a councillor who…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Scope of application.

Article R5132-2

…ng are not subject to the provisions of this section:1° The medicinal products mentioned in article R. 5132-1 which are intended for human medicine and contain classified substances in very low doses…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title VIIc: Mobile electronic anti-seizure device

Article R61-43

The purposes of the automated processing of personal data known as "anti-seizure bracelet", provided for in articles 138-3 of this code, 132-45-1 of the penal codeand 515-11-1 of the code civil, the i…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Discharge of liabilities.

Article R643-9

…cellation of the registrations or the deed by which the creditors have discharged their registrations. The service de la publicité foncière shall proceed with the cancellation of the registrations but…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 14: Inclusion on the list of medicinal products for officinal use

Article R5121-203

The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may, by reasoned decision, refuse to include a medicinal product on the list referred to in Article R. 5…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I: The Assize Court

Article R41

The seat of the assize courts listed below is exceptionally set in a town other than the chief town of the court of appeal if there is one or in the opposite case other than the chief town of the depa…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Implementation of the apprenticeship programme

Article R1161-24

…onal or financial links with the company exploiting the medicinal product, apart from the contract between the operator and the said company for the implementation of the learning programme; 2° The he…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title II: Provisions applicable in New Caledonia, French Polynesia and the Wallis and Futuna Islands

Article R293

Article R. 68 is worded as follows: "Art. R. 68.-The records are filed in the criminal record of the court of first instance in alphabetical order and for each person in order of the date of the judgm…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More