French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 921930 of 40360 articles for Art. R. 512-46-25 et s.

French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Organisation and operation

Article R1435-25

…e 1st March, the interministerial decree referred to in the second paragraph of article L. 1435-10 sets the amount of funding allocated to each regional health agency, after consulting the National St…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Status of members, agents and employees of the agency

Article R232-25

…rry out work in which they have a direct or indirect interest. They are subject to the obligations set out in 1° of article R. 232-24. In the event of a breach of these obligations, the College, actin…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Inter-constituency groupings.

Article R711-25

The decree provided for in Article R. 711-22 sets the number of seats on the general assembly of the interconsular grouping reserved for each of the chambers making up the grouping; this number may no…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: Safety requirements for football, handball, field and indoor hockey goal cages and basketball goals

Article R322-25

The equipment mentioned in article R. 322-19 is regularly maintained by the operators or managers so that it complies at all times with the safety requirements defined by this section. As soon as it i…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 5: Health department

Article R1424-25

The Health Sub-Directorate includes, in particular, nurses, doctors, pharmacists and veterinary surgeons as well as, where appropriate, expert psychologists and expert health professionals from volunt…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Definition and conditions for carrying out preimplantation diagnosis

Article R2131-25

…on of medically assisted procreation. This consent is expressed on a form, the content of which is set by order of the Minister of Health, issued after consultation with the Director General of the Ag…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 2: National gendarmerie units

Article R15-25

…y out their usual duties may be created on an experimental basis in accordance with the procedures set out in Article R. 15-26. The decree or order issued for this purpose sets the duration of the exp…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: EC declaration of conformity, full quality assurance system.

Article R5221-25

…the manufacturer must submit to an approved body for verification the quality system which he has set up for the design, manufacture and testing of in vitro diagnostic medical devices and the applica…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Sub-paragraph 2: Examination of the appeal

Article R212-7-25

The secretariat of the Commission nationale d'aménagement cinématographique examines appeals, under the authority of the commission chairman.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Supervision of bodies offering continuing professional development activities

Article R4021-25

I.-The body or structure registered in application of article R. 4021-24 may propose continuing professional development initiatives, presented in dematerialised form in accordance with the model defi…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More