French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 19611970 of 51907 articles for Art. R. 521-5 to R. 521-11

French Labour CodeIn force
Subsection 2: Withdrawal of aid

Article R5141-5

In the case provided for in article R. 5141-4, the beneficiary pays the social security bodies concerned the contributions from which he has been exempted, in application of articles L. 161-1-1 and L.…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Hospital duties for medical students.

Article R6153-53

The medical students mentioned in article R. 6153-46 must prove, before their first assignment, by means of one or more medical certificates sent to the director of the training and research unit to w…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Subsection 4: Higher bids

Article R322-52

…igher bid, the higher bidder shall denounce it by bailiff's deed or by notification between lawyers to the pursuing creditor, the successful bidder and the distrainee debtor, failing which it shall be…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Eviction Commission

Article R632-5

The notification of the bulletin mentioned in article R. 632-3 is made by the prefect of the département where the foreign national's residence is located or, if the foreign national is detained in a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter I: SPECIAL PROVISIONS FOR LOCAL AUTHORITIES GOVERNED BY ARTICLE 73 OF THE CONSTITUTION AND FOR SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON

Article R151-5

For the application of this book in Martinique:1° In Article R. 142-16, the references to the regional directorates for companies, competition, consumption, labour and employment and to the regional d…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Aircraft health surveillance

Article R3115-50

In the event of a risk to public health, an inspection of aircraft may be carried out at the request of the Prefect by the officials mentioned in article L. 3115-1, at all airports that are points of…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 5: Disciplinary system

Article R422-58-3

The time limit for appealing against the decision to close the case is one month. It runs from the day on which notification was made to the author of the complaint or referral. Reasons must be given…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 5: Disciplinary system

Article R422-58-1

…the Compagnie nationale des conseils en propriété industrielle may propose a conciliation procedure to the parties, if the alleged infringement that is the subject of the complaint has not already bee…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 5: Disciplinary system

Article R422-57-1

…des conseils en propriété industrielle is the rapporteur of the Disciplinary Board. If he is unable to act, the office of the company shall appoint a substitute from among its members. The secretariat…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 5: Disciplinary system

Article R422-58-2

…al or complaint and gives a reasoned decision within two months of the referral. It decides whether to initiate proceedings with a view to disciplinary action against the industrial property attorney…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R. 521-5 to R. 521-11” | French Legislation