Article R521-31
The registrar with whom one of the registrations mentioned in article R. 521-1 has been made shall issue, on request, a statement mentioning the numbers of these registrations that he has noted as wel…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 31–40 of 51907 articles for “Art. R. 521-5 to R. 521-11”
The registrar with whom one of the registrations mentioned in article R. 521-1 has been made shall issue, on request, a statement mentioning the numbers of these registrations that he has noted as wel…
…ormation or documents, the Registrar shall proceed with the registration within the period referred to in the first paragraph. In the absence of regularisation of the application, the Registrar shall…
On receipt of the documents referred to in articles R. 521-13 and R. 521-14, the registrar enters the formality in the register, noting the changes recorded on the forms and the date of the amending f…
…ess and the pledge of the business is also carried out in the registers determined in II of article R. 521-9, on production of a cancellation certificate issued by the registrar and which includes the…
…leasing, must justify his request by producing one of the supporting documents mentioned in article R. 521-20.
The register provided for in Article R. 521-1 shall be kept in electronic form. A qualified electronic signature meeting the requirements of Decree no. 2017-1416 of 28 September 2017 on electronic sig…
…s the "register of transferable securities and other related transactions", the purpose of which is to centralise their entries, shall be set up at the level of each registry with jurisdiction under t…
As an exception to the first paragraph of article R. 521-11, the registration takes effect for: -ten years for the preferential right of the seller of a business, the pledge of a business, maritime an…
…ation, the applicant shall indicate the following: 1° Concerning the owner of the property referred to in 5° of article R. 521-6 or, in the absence of property, the debtor: a) If it concerns a natural…
The administrative authority mentioned in articles L. 521-1 to L. 521-3-1 is the head of the national investigations department of the Directorate-General for Competition, Consumer Affairs and Fraud C…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More