Article 113-4
…the initiating indictment, the complaint or the information, inform him or her of his or her right to make statements, to answer questions put to him or her or to remain silent, as well as the rights…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4381–4390 of 51907 articles for “Art. R. 521-5 to R. 521-11”
…the initiating indictment, the complaint or the information, inform him or her of his or her right to make statements, to answer questions put to him or her or to remain silent, as well as the rights…
…ness or against whom there is evidence making it likely that they may have participated, as perpetrator or accomplice, in the commission of the offences referred to the examining magistrate may be hea…
Home detention with electronic monitoring is treated in the same way as pre-trial detention for the purposes of counting its full duration against that of a custodial sentence, in accordance with Arti…
…the proceedings, the examining magistrate considers that serious or corroborating evidence has come to light justifying the examination of the assisted witness, he shall proceed with the examination b…
…r her hearing or by registered letter with acknowledgement of receipt, ask the examining magistrate to be placed under investigation; the person is then considered to be placed under investigation and…
The assisted witness has the right to be assisted by a lawyer, who is notified in advance of the hearings and has access to the case file, in accordance with the provisions of Articles 114 and 114-1.…
The assisted witness does not take an oath.
Any person named in an initiating indictment or supplementary indictment who has not been indicted may only be heard as an assisted witness.
…for the application of this section. In particular, it shall specify the list of offences referred to in Article 230-6, the retention period for recorded information, the procedures for authorising t…
…provided by Article 272. This withdrawal invalidates any cross-appeals lodged by the public prosecutor or the other parties. In all cases, the public prosecutor may always withdraw his appeal lodged…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More