20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4841–4850 of 51907 articles for “Art. R. 521-5 to R. 521-11”
…ablishing the régie shall determine the conditions for the reimbursement of the sums made available to it. The repayment period may not exceed thirty years.
An inventory, the results of which are produced in support of the financial account, is drawn up at the end of the financial year in accordance with the principles of the general chart of accounts.
…the accounts, a provisional statement of operating results is drawn up every six months by the director, submitted for the opinion of the operating council, and presented by the mayor to the town coun…
Materials accounting, the purpose of which is to describe existing stock and movements concerning inventories and movable property, is kept under the responsibility of the director of the régie.
…he disclosure of economic, commercial, industrial, financial or technical documents and information to foreign natural or legal persons, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall coop…
The holder has an organisation enabling the radiotherapy team to: 1° Organise continuity of care on site for the patients it treats. This organisation may be pooled by agreement with another holder or…
The regional audit chamber rules on the admissibility of the application. In particular, it shall establish the status of the applicant and, if applicable, the applicant's interest in bringing the act…
Where the person making the request has been unable to obtain the budget documents, the president of the regional audit chamber will have them sent to him by the representative of the State.
…compulsory. If the expenditure is compulsory and the chamber finds that the appropriations required to cover it are lacking or insufficient, it shall give formal notice to the local authority or publi…
Within one month of notification of the formal notice referred to in article R. 1612-35, the local authority or public establishment concerned shall open the necessary appropriations. The correspondin…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
