Article R2221-70
In the event of insufficient sums being made available to the régie, the régie may only request advances from the commune. The municipal council sets the date for repayment of advances.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5101–5110 of 51907 articles for “Art. R. 521-5 to R. 521-11”
In the event of insufficient sums being made available to the régie, the régie may only request advances from the commune. The municipal council sets the date for repayment of advances.
The accounting duties of the régie are performed by the commune's accounting officer.
The régie, which has legal personality and financial autonomy, is administered by a board of directors and its chairman, as well as a director.
Members of the board of directors or the operating board may not: 1° Take or retain an interest in undertakings connected with the public service authority; 2° Hold a position in such undertakings; 3°…
The legal representative of an régie is either the director in the case of an régie responsible for the operation of a public service of an industrial and commercial nature, or the chairman of the boa…
The awarding of contracts shall give rise to a special report to the Board of Directors at its next meeting, with the exception of those for which the amount is less than a sum set by the Board.
Charges for services and products provided by the public service authority are set by the municipal council, after consulting the operating board.
…allowances for fixed assets, provided for and liquidated under the conditions laid down in article R. 2321-1, constitute compulsory expenditure. For the application of this article, the fixed assets…
…an guarantees, loans and receivables, cash advances and equity holdings granted by the municipality to the body that is the subject of the collective proceedings. This provision is set aside to cover…
…nd forty years when the grant finances infrastructure projects of national interest; investment aid to companies not falling into any of these categories is depreciated over a maximum period of five y…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More