20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 71–80 of 30547 articles for “Art. R. 561-55”
…it to the medical examination or any finding of mutilation will be forwarded to the public prosecutor.
…participative financing services mentioned in 6° of Article L. 561-2, the system defined in Article R. 561-38-3 shall include at least:1° Procedures defining the internal control activities that these…
For the application of 1° of I of Article L. 561-5, the persons mentioned in Article L. 561-2 shall identify their customers as follows: 1° Where the customer is a natural person, by collecting the cu…
For the purposes of Article L. 561-4, insurance mediation by the persons referred to in 3° bis of Article L. 561-2 constitutes an ancillary financial activity for which these persons are exempt from t…
The Registrar shall automatically mention in the register the discrepancy reported pursuant to Article L. 561-47-1 and specify the information relating to the beneficial owner to which the discrepancy…
Where the customer of one of the persons referred to in Article L. 561-2 is a company, "beneficial owner", within the meaning of 1° of Article L. 561-2-2, means the natural person(s) who either direct…
The persons referred to in Article L. 561-2 shall ensure that the persons involved in implementing the obligations laid down in this chapter have the appropriate experience, qualifications and hierarc…
Where the customer of one of the persons referred to in Article L. 561-2 is a legal person that is neither a company nor a collective investment scheme, "beneficial owner" within the meaning of 1° of…
…f sums exchanged, wagered or won by these players outside their player account in a specific register. The information mentioned in 1° and 2° must be kept for 5 years.
The persons mentioned in 1° to 7°c of Article L. 561-2 may entrust an external service provider with the performance, in their name and on their behalf, of all or part of the activities relating to th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
