French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 791800 of 37344 articles for Art. R. 612-7

French Public Health CodeIn force
Section 4: Registration of homeopathic medicines.

Article R5141-72

…f required for the medicinal product; 11° The manufacturing batch number; 12° The registration number.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 2: Classification committee reports and opinions

Article R211-7

…Article R. 211-6, the classification committee views the works or documents in order to give its opinion to…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Special provisions concerning the content of award notices

Article R2183-7

…act was awarded without prior advertising or competitive tendering in accordance with 1° of Article R. 2122-11; 2° To information at least as detailed as that which appeared in the notice used as a ca…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter III: Infringements of the rules concerning work by young people and by pregnant women, women who have recently given birth or who are breastfeeding

Article R4743-7

…of an on-trade public house who, without having obtained the authorisation provided for in article R. 4153-8, employs or provides training for minors, with the exception of the owner's spouse or pare…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: Foreign nationals who are victims of trafficking in human beings or procuring, or who are on a pathway out of prostitution

Article R425-7

…permit bearing the wording "private and family life" issued under the conditions set out in article R. 425-5 entitles the holder to engage in professional activity and vocational training, in applicat…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: The People's Savings Plan.

Article R221-70

…ode are life insurance operations which come under classes of activity 20, 22, 23 and 26 of article R. 321-1 of this code and which include a surrender value or reduction and a guarantee in the event…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Other narcotic substances and preparations

Article R5132-74

…referred to in the first paragraph is granted or withdrawn under the conditions set out in Articles R. 5132-75 to R. 5132-77. The authorisation is also subject to the holder of the authorisation recor…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Other narcotic substances and preparations

Article R5132-75

The authorisation provided for in Article R. 5132-74 is issued by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, after obtaining the opinion of the Di…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Intervention procedures and methods, emergency procedures and hyperbaric safety manual

Article R4461-7

…account the results of the risk assessment recorded in the single document provided for in Article R. 4461-3. This manual specifies in particular 1° The functions, skills and respective roles of the…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter I: Referral to the commission de surendettement des particuliers (household over-indebtedness commission)

Article R721-7

In the event of a property seizure, where the forced sale of a debtor's property has been ordered and the commission refers the matter to the judge responsible for the property seizure for the purpose…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R. 612-7” | French Legislation