French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 49214930 of 13520 articles for Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003

French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER V : Value added tax compensation fund

Article L1615-7

Fixed assets transferred to a third party that is not one of the local authorities or establishments benefiting from the Value Added Tax Compensation Fund do not give rise to an allocation from the fu…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Issue, redemption and conversion of preference shares.

Article R228-22

The special report of the company's statutory auditor drawn up pursuant to article L. 228-19 includes its opinion on the company's compliance with the special rights attached to preference shares and…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Preparation of the case

Article R1454-4

The councillor-rapporteur is an industrial tribunal councillor. He may be a member of the judging panel. When two Conseiller Rapporteurs are appointed in the same case, one is an employer, the other a…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Adoption of the budget and settlement of accounts

Article D3312-12

A. - The report provided for in Article L. 3312-1 includes the following information: 1° The budgetary guidelines envisaged by the department relating to projected changes in expenditure and revenue,…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE I: GENERAL PROVISIONS

Article L1811-2

In the municipalities and public establishments for inter-municipal cooperation in French Polynesia that have concluded a city contract defined in article 6 of law no. 2014-173 of 21 February 2014 on…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 7: Investor information

Article L214-23

I. - The SICAV and the management company, for each of the UCITS it manages, publish :1° A prospectus containing, in particular, the SICAV's articles of association or the fund rules ;2° An annual rep…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter VI: Internal control and reports to be produced by companies

Article L336-1

At the end of each financial year, the Board of Directors or the Management Board draws up a written solvency report. This report sets out the conditions under which the company guarantees its commitm…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: General partnerships.

Article R221-6

The annual financial statements, the management report and, where applicable, the consolidated financial statements and the report on the management of the Group shall be made available to the Statuto…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Demergers

Article R236-18

In addition to the information set out in Article R. 236-6, the report also mentions, for the companies benefiting from the transfer of assets and liabilities, the preparation of the report provided f…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Authorisation to practise for holders of evidence of formal qualifications as a dental surgeon obtained in the province of Quebec

Article D4111-29

At the end of the third and sixth months, the traineeship is the subject of an assessment report, the model for which is set by order of the Minister for Health. The reports are sent without delay to…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003” | French Legislation