Article R5121-168
I.-Any company or organisation exploiting a medicinal product or a product mentioned in article R. 5121-150 is required to transmit electronically to the European Medicines Agency a periodic safety up…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5201–5210 of 13520 articles for “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003”
I.-Any company or organisation exploiting a medicinal product or a product mentioned in article R. 5121-150 is required to transmit electronically to the European Medicines Agency a periodic safety up…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may authorise insurance or reinsurance undertakings not to publish information in their solvency and financial condition report referred to in Arti…
When the inspection concerns a veterinary pharmaceutical establishment mentioned in article R. 5142-1 or an establishment which carries out non-clinical trials mentioned in article R. 5141-2, the insp…
For the application of the legislative provisions of Book I in the French Southern and Antarctic Lands:1° In article L. 3112-3, the word "other" is deleted;2° In article L. 3113-1, the words "mentione…
For the application of the legislative provisions of Book I in the Wallis and Futuna Islands:1° In article L. 3112-3, the word: "other" is deleted;2° In article L. 3113-1, the words: "mentioned in art…
Fiscal revenue in the operating section comprises:a) Proceeds from taxes and duties whose basis of assessment is established and collection takes place in the forms provided for by the General Tax Cod…
I.-For the application of article L. 2141-10 in Wallis and Futuna, in the first paragraph, the words: "The team calls upon, as necessary, a professional registered on the list mentioned in the second…
1. Companies operating an online press service, recognised pursuant to Article 1 of Act no. 86-897 of 1 August 1986 reforming the legal status of the press, developing professional information or prom…
I.-The Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire (Institute for Radiation Protection and Nuclear Safety) or bodies approved by the Autorité de Sûreté Nucléaire (Nuclear Safety Authority) carr…
When a company of any form that does not have a statutory auditor is converted into a joint stock company, one or more conversion auditors, responsible for assessing under their responsibility the val…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More