French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 55015510 of 13520 articles for Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003

French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter III: Report to the President of the Republic - Parliamentary scrutiny

Article L143-1

The Governor of the Banque de France shall submit to the President of the Republic and to Parliament, at least once a year, a report on the operations of the Banque de France, the monetary policy it i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Chapter II: Cafés, public houses and pubs

Article D312-5

The inspection certificate referred to in article D. 312-4 includes: a) An inspection report certifying compliance with the classification table and stating the opinion of the assessing body on the cl…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: Temporary installations

Article R312-17

The organiser of the event must have the installation of the temporary facilities technically inspected in accordance with the conditions laid down in Chapter V of Title II of Book I of the French Con…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Notifications and information

Article L233-13

Based on the information received pursuant to articles L. 233-7 and L. 233-12, the report presented to the shareholders on the operations of the financial year shall mention the identity of the natura…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: General provisions

Article 1072

Without prejudice to any other investigative measure and subject to the provisions of the third paragraph of article 373-2-12 of the Civil Code, the judge may, even of his own motion, order a social e…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Vigilance.

Article R1123-61

Once a year for the duration of the research referred to in 1° of Article L. 1121-1 or on request, the sponsor must send the competent authority defined in Article L. 1123-12 and the relevant Data Pro…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Decisions.

Article R464-6

…r via a secure electronic document exchange platform. This time limit may be reduced by the general rapporteur when the Competition Authority convenes to rule pursuant to Article L. 464-1.The rapporte…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: General provisions.

Article R2223-2

The highest, north-facing sites are preferred. These must be chosen on the basis of a report drawn up by the hydrogeologist. This report gives an opinion on the risk that the highest water level of th…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-section 2: Commission instituted by article L. 2334-37.

Article R2334-35

Open the article to read the full text in English.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Supervisory Board.

Article D518-0-2

I. - The members of the Supervisory Board referred to in 6° to 8° of article L. 518-4 of the Monetary and Financial Code receive fixed and variable fees for the performance of their duties, the terms…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003” | French Legislation