Article R5313-6-2
I. - As part of their duties relating to the products mentioned in article L. 5311-1 and after giving prior notice of their visit to the Minister for Defence, the inspectors from the Agence nationale…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5801–5810 of 13520 articles for “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003”
I. - As part of their duties relating to the products mentioned in article L. 5311-1 and after giving prior notice of their visit to the Minister for Defence, the inspectors from the Agence nationale…
In the event of an on-site audit, a report is drawn up. The draft report is brought to the attention of the management of the audited entity, who may make comments, which are included in the final rep…
The information at group level sent to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution pursuant to II of Article L. 356-21 must be approved in advance: a) For the report on the solvency and finan…
Company diagnostic experts are appointed in court to draw up a report on the economic and financial situation of a company in the event of conciliation proceedings or safeguard or receivership proceed…
…member of the panel, he or she is disqualified at the request of the accused person or the general rapporteur.The hearing is public. However, on his own initiative or at the request of the person con…
I.-"Identification of list B materials and products containing asbestos" means the task of : 1° Searching for the presence of list B materials and products that are accessible without destructive work…
If the procedure was carried out as part of measures taken in application of articles L. 3131-1 , L. 3134-1 or L. 3135-1, the director of the Office will, if necessary, arrange for an expert appraisal…
Defence or security contracts give rise to payments on account, under the conditions laid down by regulation, once the services have begun to be performed.The amount of a payment on account may not ex…
The purchaser may require economic operators to provide information on their annual accounts, indicating in particular the relationship between assets and liabilities.The purchaser shall specify, in t…
When the delegations provided for in articles L. 225-129-1 and L. 225-129-2, the Board of Directors or the Management Board shall prepare a supplementary report for the next Ordinary General Meeting,…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More