20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5981–5990 of 13520 articles for “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003”
Without prejudice to the provisions of the third paragraph of article L. 233-4, citizens of the European Union subject to transitional measures by their accession treaty who wish to work in France are…
Any drug brokering activity carried out by a person located in France must be declared to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. Persons involved in the brokering of…
The quantitative targets for healthcare provision mentioned in Article D. 6121-6 are expressed for healthcare activities:1° By zones defined in 2° of the I of article L. 1434-3:-number of establishmen…
Volunteer activities are recorded as part of the personal data processing mentioned in II of article L. 6323-8. The account holder decides which activities he wishes to record.
Anatomical parts are organs or limbs, easily identifiable by a non-specialist, collected in the course of healthcare activities or activities determined in the last paragraph of article R. 1335-1.
When examining a particular area of activity, the Trade Practices Review Board may call a representative of the suppliers and a representative of the distributors in the area of activity in question t…
I. - Only the following may act as UCITS depositories: 1° The Banque de France ; 2° The Caisse des dépôts et consignations ; 3° Credit institutions having their registered office in France; 4° Credit…
…he one likely to rely on this secret and that person has not made a request for classification, the rapporteur invites that person to submit, if he so wishes, within a time limit that he sets, a reque…
Employees of the labour inspection system devote their entire professional activity to the duties entrusted to them. Combined activities are only possible under the conditions set out in article 25 se…
Waste from cosmetic surgery activities is considered to be waste from healthcare activities, within the meaning and for the application of the provisions of article R. 1335-1. The provisions of articl…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
