French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 65716580 of 13520 articles for Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Purpose and eligibility criteria

Article 231-15

For the application of the multiplying factors, only cinemas in cinemas with an average of at least 32 weeks of activity per year during the reference period are taken into account.By way of derogatio…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Agreements.

Article L5132-2

The State may enter into agreements providing for financial assistance, where appropriate, with : 1° Employers whose activity is specifically aimed at integration through economic activity ; 2° Employ…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter I: Temporary stoppage of work or activity.

Article L4731-3

When all measures have been taken to put an end to the situation of serious and imminent danger or the dangerous situation that gave rise to a temporary halt to the work or activity, the employer shal…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Calculation and payment procedures.

Article L5422-6

When, due to the particular conditions of practice of a profession, the conditions of previous activity for admission to the insurance allowance are not met, adjustments may be made to these condition…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Industrial preparation and wholesale.

Article L5142-1-3

When carrying out their activity on national territory, the qualified person in pharmacovigilance referred to in paragraph 8 of Article 77 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018 shall have prof…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Screening for and treatment of certain sexually transmitted diseases

Article R2311-16

The screening and treatment activities referred to in article R. 2311-14 are subject to the supervision provided for in 4° of article R. 1421-6. The medical supervision defined in article L. 315-1 of…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Agreement

Article D5134-6

Agreements concluded, in application of article L. 5134-3, with public or contracted educational establishments are examined, signed and terminated by the education authorities and carried out under t…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Operation.

Article R4381-19

A member may, on condition that he informs the company by registered letter with acknowledgement of receipt, cease his professional activity within the company. He must comply with the deadline set by…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter V: Insurance against natural disasters.

Article L125-1-1

I.-The National Advisory Commission on Natural Disasters is responsible for issuing an annual opinion on the relevance of the criteria used to determine recognition of the state of natural disaster, w…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 9: Provisions common to general savings products with special tax treatment

Article R221-127

The Banque de France is responsible for statistical monitoring of the collection and use of the savings products mentioned in sections 1 to 5 of this chapter. It submits an annual report on these prod…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003” | French Legislation