20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6761–6770 of 13520 articles for “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003”
The associations and companies affiliated to the Federation or to the professional league that it has set up, as well as the Federation's licence-holders, shall provide the Sports Agents Delegate with…
Supplementary occupational pension funds are legal entities governed by private law whose purpose is to cover supplementary occupational pension commitments, as defined in article L. 143-1, commitment…
The penalties set out in Article 313-1 of the Criminal Code shall apply: 1° The act, for any person, of engaging in the activity of banking or financial canvassing defined in article L. 341-1 without…
The procedures for applying this chapter are determined by decree in the Conseil d'Etat, and in particular :1° The clinical and biological activities of medically assisted procreation ;2° The operatin…
The territorial council is assisted in an advisory capacity by an economic, social, cultural and environmental council.The economic, social, cultural and environmental council is made up of representa…
I.-The radiation protection inspectors mentioned in the second paragraph of Article L. 1333-29 are appointed :1° By order of the Minister for Defence, on the proposal of the delegate for nuclear safet…
Without prejudice to the conditions defined in 1° and 2° of Article L. 6122-2, the granting or renewal of the authorisation, mentioned in Article L. 2131-1, granted to public health establishments and…
The declaration provided for in Article L. 5138-1 is sent to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by a person authorised to bind the company to which the establishme…
European Union citizens wishing to work in France are still required to hold a residence permit for the duration of any transitional measures provided for in the accession treaty of the country of whi…
A foreign national who works as a performer, as defined in article L. 212-1 of the French Intellectual Property Code, or who is the author of a literary or artistic work as defined in article L. 112-2…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
