Article L622-9
The business of the company is continued during the observation period, subject to the provisions of articles L. 622-10 to L. 622-16.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7161–7170 of 13520 articles for “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003”
The business of the company is continued during the observation period, subject to the provisions of articles L. 622-10 to L. 622-16.
A decree determines the conditions under which the duties of occupational physicians may be declared incompatible with the exercise of certain other medical activities.
Failure to declare an activity in accordance with the provisions of article L. 6351-2 is punishable by a fine of 4,500 euros.
Public-sector training providers keep a separate account of their continuing vocational training and apprenticeship activities.
If canvassing activity ceases for any reason whatsoever, the holder of the card issued pursuant to article L. 341-8 must return the card immediately.
The condition of two years' professional activity mentioned in 4° of article L. 1441-7 is assessed within the ten years preceding the candidacy.
Labile blood product processing activities may only be carried out by a person holding a diploma attesting to completion of the first cycle of secondary education.
The provisions of articles R. 1242-6 and R. 1242-7 are applicable to cell harvesting activities authorised under this section.
The provisions of this chapter do not apply to healthcare professionals when they perform acts of care. For these activities, they remain governed by the legislative and regulatory provisions applicab…
The partners informing each other of their activities in accordance with the provisions of article R. 743-53 may not be accused of breaching professional secrecy.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More