20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7391–7400 of 13520 articles for “Art. Rapport d’activité CEPC 2002-2003”
Health professionals who, for any reason whatsoever, permanently cease to practise a liberal profession within the framework of the conventional system automatically cease to exercise their mandate as…
For the purposes of assessing the conditions for cancelling the registration of the declaration of activity mentioned in 1° and 2° of Article L. 6351-4, the services examined are those corresponding t…
The following are activities involving particular risks, mentioned in the third paragraph of the I of Article L. 5126-4, for which authorisation is granted for a period of seven years by the competent…
When the General Director of the Regional Health Agency is informed of facts constituting an imminent danger to the safety of patients or persons working in the laboratory, he shall order the immediat…
…f undertakings or an undertaking does not contest the reality of the objections notified to it, the rapporteur general may submit to it a proposal for a settlement setting the minimum and maximum amou…
The procedures for publicising business project support contracts for the creation or takeover of an economic activity and the other measures for applying this chapter are set by decree in the Conseil…
The education plan referred to in 12° of the I of article L. 232-5 includes an assessment of the situation and determines the target groups, objectives and activities as well as monitoring procedures.
No business or administrative association or cooperative may, on a regular basis, offer products for sale, sell them or provide services if these activities are not provided for in its articles of ass…
The extent of the obligation to provide safety information and training varies according to the size of the establishment, the nature of its activity, the nature of the risks encountered and the type…
The rights registered on the personal activity account, including in the event of the holder moving abroad, remain acquired by the holder until they are used or the account is closed.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
